August 16, 2019

[69] Mencari Simetri: Kegamangan Seorang Wanita Saat Hendak Memasuki Usia Tiga Puluh

Judul
Mencari Simetri

Pengarang
Annisa Ihsani


Penyunting: Mery Riansyah
Penyelaras aksara: Yuliono
Desain sampul: Sukutangan
Gramedia Pustaka Utama, 240 halaman
Cetakan pertama, Agustus 2019
ISBN13 9786020629360





Menjelang usia kepala tiga, April merasa gamang dan kehilangan arah. Ia memiliki karier yang nyaman, tapi tidak bisa dibanggakan. Punya banyak teman, tapi mereka sibuk dengan keluarga masing-masing. Dekat dengan Armin, tapi tak pernah ada kejelasan. Belum lagi menghadapi keanehan Papa yang terus menerus melupakan hal sepele.

Enam tahun April terjebak dalam hubungan yang rumit dengan Armin. Entah salah satu dari mereka punya pacar, atau memang sudah terlalu nyaman berteman. April tetap tak mampu melepaskan Armin sebagai sosok pria ideal.

Saat menemani Papa melalui serangkaian tes medis, Lukman hadir. Pria itu menawarkan kehidupan yang mapan dan hubungan serius.

April berusaha mencari cara untuk menyeimbangkan hidupnya kembali. Dan cara untuk menemukan simetri hatinya. Memilih hidup bersama Lukman, atau menunggu Armin entah sampai kapan.


* * *


Pertama kali tahu Annisa Ihsani menulis novel, tentu gue ngerasa nggak sabar untuk baca. Tiga novel yang pernah terbit sebelumnya, merupakan novel remaja dan coming of age yang menyenangkan untuk dibaca. Kalo yang lain suka banget sama Teka-Teki Terakhir, gue amat suka dengan A untuk Amanda karena alasan personal.

Gue pun tambah penasaran saat Annisa Ihsani mencoba genre chicklit dengan label Metropop di Gramedia Pustaka Utama. Seperti yang kita tahu, label Metropop merupakan versi chicklit lokal dengan masalah urban yang seru dan sering terjadi pada keseharian masyarakat kota. Sebenarnya, penasaran sekaligus cemas, karena dalam tiga novel sebelumnya, Annisa Ihsani menulis dengan gaya baku. Meski demikian, gue tetap asyik aja ngebaca naskahnya dalam novel A untuk Amanda karena latar kota dibikin fiktif, jadi tetap nyambung dengan gaya penyebutan "aku" dan "kau".

Lalu... gimana tentang Mencari Simetri?

August 11, 2019

[68] Geekerella: Novel Retelling dengan Cerita Fandom

Judul
Geekerella

Penulis
Ashley Poston


Penerjemah: Lisa Mahardika
Penyunting: RoseMia
Penyelaras Aksara: Selsa Chintya
Desain sampul: Aulia Rahmani
Penata sampul: @teguhra
Penerbit Spring, 392 halaman
ISBN 13 9786026682161





Elle Wittimer adalah penggemar Starfield, sebuah serial fiksi sains klasik yang selalu dia tonton bersama ayahnya yang telah meninggal. Jadi, saat dia tahu ada kontes kostum Starfield di ExcelciCon dengan hadiah yang menggiurkan, Elle bertekad untuk menang. Itu kalau kedua saudari tirinya tidak bertingkah macam-macam.

Darien Freeman tumbuh menjadi seorang aktor yang disukai banyak cewek. Perannya sebagai Carmindor membawa banyak tentangan dari para penggemar, termasuk seorang bloger yang menamai blognya RebelGunner. Karena itu, saat Darien harus pergi ke ExcelciCon, dia menolaknya, sampai dia membuat panggilan salah sambung dengan seorang gadis...

Geekerella adalah dongeng yang membuatmu percaya pada kekuatan fandom. 


* * *


Elle Wittimer (Elle) adalah sosok Upik Abu yang terkekang. Satu-satunya yang dia inginkan cuma pergi keluar dari rumah bak neraka, yang mana di tempat itu dia terpenjara bersama ibu tiri dan dua saudari kembarnya. Harapannya pun terbit saat mengetahui bahwa ada kontes cosplay bertemakan Starfield (serial fiksi sains klasik)--yang dulu dia tonton bareng almarhum ayahnya--di ExecelciCon. Bukan hanya tahu, Elle sangat hafal Starfield bahkan menjadi bloger aktif dalam fandom Starfield. Dialah penggemar sejati. Jadi, dia sangat berharap memenangkan kontes itu agar bisa mendapatkan hadiahnya lalu hidup mandiri, bebas dari kekangan keluarga tirinya yang menyebalkan.

Darien Freeman (Darien) merupakan aktor yang lagi naik daun. Terpilihnya dia jadi Carmindor, pemeran utama serial Starfield yang bakal ditayangkan ulang dengan pemeran baru, menuai pro dan kontra. Mungkin fans-nya banyak, apalagi dia sempat membintangi serial Seaside Cove yang cheesy itu dengan "pamer badan". Dia juga menolak jadi juri untuk acara di ExelciCon. Pokoknya kehadiran dia jadi kontradiksi.

Lantas, gimana bisa mereka berdua kenal padahal dunia mereka benar-benar berbeda? Sebenernya nggak beda-beda jauh. Toh mereka sama-sama terhubung dalam Starfield. Tapi cara mereka terkoneksi tentu aja dengan kritikan pedas Elle terhadap Darien untuk karakter Carmindor.

August 10, 2019

[67] Confessions (告白): Dendam Kesumat yang Memeluk Hubungan Ibu dan Anak

Judul Asli / Judul Terjemahan 
告白 (Kokuhaku) / Confessions

Penulis
Minato Kanae




 Penerjemah: Clara Canceriana, Andry Setiawan
 Penyunting: Prisca Primasari
 Penyelaras Aksara: Titish A.K.
 Ilustrasi Sampul: Pola
 Penerbit Haru, 300 halaman 
 ISBN13 9786025385889





Moriguchi Yuko adalah seorang guru SMP. Saat anaknya berusia 4 tahun ditemukan meninggal, semua orang mengira itu cuma kecelakaan nahas.

Akan tetapi Moriguchi yakin anaknya dibunuh oleh dua dari anak didiknya. Karena itu, dia tidak akan membiarkan kedua anak itu bebas.

Dia ingin membalas dendam, dan balas dendam yang dia lakukan itu hanyalah awal dari sebuah mimpi buruk....


* * *


Saat pertama kali melihat materi promo novel ini di media sosial, gue langsung tertarik. Gue berencana membelinya di toko buku aja karena pengalaman nggak bagus selama urusan pre-order pada penerbit ini. Tapi karena teman kasih tahu dia ikutan, entah kenapa impulsif ikutan special offer-nya. Halah, dasar manusia impulsif!

Kembali ke novel ini, udah diceritakan bahwa novel ini pernah dibikin filmnya. Gue sendiri lupa-lupa ingat apakah pernah menonton novel ini. Kalaupun pernah, ya nggak masalah karena gue suka terjemahan penerbit ini (tentu harus objektif). Lalu setelah membaca beberapa halaman, saat dibuka mengenai seorang guru bernama Moriguchi yang sedang bermonolog (atau berceramah?) di dalam kelas mengenai pembunuhan anaknya saat milk time, gue pun sadar gue udah pernah nonton filmnya!




Ya, ceritanya dimulai dengan seorang guru bernama Moriguchi Yuko yang berpamitan pada para muridnya karena berhenti menjadi guru. Alasan utamanya adalah karena kasus yang terjadi beberapa waktu lalu, saat anaknya meninggal karena tenggelam di dalam kolam renang sekolah. Saat berpamitan itulah Moriguchi mengatakan sebuah fakta bahwa anaknya bukan tenggelam karena kecelakaan, melainkan sengaja dibunuh oleh dua murid di kelasnya.

© Omnivore Reader
Maira Gall